Ce tableau de Chybanov correspond plus à la réalité que l'illustration en palekh de Kourkine.

La fiancée était, la plupart du temps, une simple marchandise. Si un homme jetait son dévolu sur elle il devait en référer à son père qui engageait une marieuse (svakha) pour entreprendre d'âpres tractations. Jamais un jeune homme n'aurait osé se présenter en peronne pour demander la main de l'élue.